曾经有一段时间,BBC几乎赢得了普遍的尊重,当时这家政府支持的公司仍然是最高标准的新闻和广播道德的代名词。与美国有线电视新闻的狂野和毛茸茸的自由相比,BBC是理性和理智的威严之声。至少可以说,这就是为什么看到广播公司想尽一切办法将人工智能强行塞进人们的喉咙,而此时这项技术仍然受到硅谷等地方之外的普通人普遍怀疑。谷。
别搞错了:今年SXSW上针对宣传人工智能所谓好处的视频而发出的齐声嘘声并不是一次性的,也不是只限于该节日,甚至也不是只限于美国。例如,最近几周,BBC表示其营销团队将使用人工智能为与神秘博士相关的促销电子邮件和移动通知编写文本,从而招致了其长期播出的科幻节目《神秘博士》粉丝的谴责。。
除了普遍认为这一消息令人反感之外,粉丝们还指出,利用生成人工智能来宣传一部关于人类精神和创造力胜利的节目具有讽刺意味,以及对这一点既好奇又怀疑是多么重要。技术。BBC官方投诉论坛上发布的一份声明称:“作为小型试验的一部分,营销团队使用生成式人工智能技术帮助起草两封促销电子邮件和移动通知的一些文本,以突出BBC上提供的《神秘博士》节目。”
“我们遵循所有BBC编辑合规流程,最终文本在发送前经过营销团队成员的验证和签署。我们没有计划再次这样做来宣传《神秘博士》。”
换句话说,对于所有写信向BBC投诉此事的人来说,这显然是一场胜利。但不幸的是,该组织仍在以其他方式努力。
在如今疯传的社交媒体帖子中,女演员萨拉·波伊泽(SaraPoyzer)向她的粉丝解释说,由于BBC节目决定使用人工智能而不是波伊泽本人来为她提供配音工作,因此她被从BBC节目中删除(BBC节目是未命名,因此它可能是一部电视剧以及某种音频作品)。“发人深省,”波伊泽在X/Twitter上的一篇帖子中写道,截至本文撰写时,该帖子已获得200万次浏览。
该帖子本身包含一个看似官方的电子邮件片段,其中写道:“抱歉耽搁了——我们已获得BBC的批准使用人工智能生成的语音,因此我们不再需要萨拉了。”
喜剧演员史蒂夫·马丁是愤怒的批评者之一,他在推特上写道:“我的大部分收入来自配音。如果没有它,我将不得不选择另一个因为金钱的职业。这让我想爆炸。”
这种强烈抗议再次让BBC因使用人工智能而不是人类创造者而处于守势。基本上,该组织解释说,这部作品是关于一个濒临死亡且无法说话的人的。无论出于何种原因,我们决定使用人工智能声音来最好地反映该人的声音,而不是使用真实的人类声音。
以下是英国广播公司(BBC)针对这一最新骚乱的完整声明:“我们正在制作一部高度敏感的纪录片,其中的一位撰稿人已接近生命的尽头,现在无法说话。我们一直在与他们的家人密切合作,探索如何在影片结尾读出贡献者所写的文字时最好地表达他们的声音。
“在这些非常特殊的情况下,考虑到家人的意愿,我们同意在一小段内容中使用人工智能来重现现在无法听到的声音。这将在影片中明确标注。”
所以你有它。一个曾经伟大的英国实体正在争先恐后地为自己辩护,因为它决定使用人工智能来代表……(检查笔记)……某人的人性。我不了解你的情况,但就我个人而言,在人工智能被允许取代BBC和其他认为人类是高薪高管的工作之前,我什至不能开始将其视为一种合法的做法。很容易被取代。
“我认为现在是英国演员和创意人员划清界限的时候了,”在《权力的游戏》中扮演西里奥·福雷尔的演员米尔托斯·耶罗勒穆(MiltosYerolemou)在回应BBC的举动时表示。“就像我们的美国兄弟姐妹一样,是时候抵制这种行为了。”